欢迎，我的女人！

欢迎，我亲爱的妻子，欢迎！

你一定累了：

我怎能洗你的小脚?

我既没有银盆也没有玫瑰水。

你一定渴了：

我没有冰果汁可以奉献你。

你一定饿了：

我无法为你摆筵席

在绣花的白桌布上—

我的房间同我的国家一样穷。

欢迎，我亲爱的女人，欢迎！

你一踏进我的房间，

那四十年的混凝土便成了草地；

当你微笑

    窗上的铁条便长出玫瑰花；

当你哭泣

    我的手便盛满了珍珠。

我的牢房变得像我的心一般富有

像自由一般明亮。

欢迎，我自己的，欢迎，欢迎！