源于壁毯的诗


布拉格!
谁一旦见过她一次
就会听见她的名字
永远在心中回响。
她自己就是一首编织在时间里的歌,
我们热爱她。
那么让她回响吧!

孩提时
最初的幸福之梦
在她的屋顶上空闪闪发光
像飞碟一样
消逝在上帝知晓的地方。

有一回,我把脸
贴在城堡前院下面
一堵古老的石墙上,
在我耳中,突然,
响起一阵低沉的隆隆声。
那是以往几个世纪的怒吼。
但那湿润柔软的泥土
白山上的泥土
在我耳边轻轻低语。

向前走吧,你将心醉神迷。
放声歌唱吧,他们等待着你。
别撒谎!

我去了,没有撒谎。
对你们,只说了一点儿假话,
我亲爱的姑娘。


作者
雅罗斯拉夫·塞弗尔特

译者
远洋

报错/编辑
  1. 初次上传:凤梨罐头
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论