秋之歌


深秋,
难道你没猜测过,叶子可能会想,假如
能触碰大地
而非虚无的空气
和风无尽的洪流,该有
多么惬意?难道你没猜测过
树,尤其是那些 
覆盖着青苔,有温暖洞穴的树,会怀念

即将飞来——六只或十二只——  
在它们身体中沉睡的鸟?难道你没听见
麒麟草在低声道别,
蜡菊顶着初雪的
皇冠?池塘
消失了,白色的田野上,
狐狸正在迅速奔跑,携带着 
蓝色的影子。风正在大声
咆哮。尤其是黄昏, 
码好的木材也会移动一点点,
渴望踏上征程。


作者
玛丽·奥利弗

译者
倪志娟

来源

《在万物中醒来:玛丽·奥利弗诗选》


报错/编辑
  1. 最近更新:凤梨罐头
  2. 初次上传:凤梨罐头
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论