探听


什么东西合上便
发光?什么打开
就变暗?你又
绊倒在哪里?
这紫罗兰的
灭绝。你的嘴唇上
还留有泡沫。
上午8点16分。早晨
昏睡的脸上
一百万双眼
在翻滚。迁徙的鸟群
似你般的物种
白热化
渐渐透明。
一位观鸟者举起了
她的双筒望远镜。这连续
不断的有或者没有
你的词语
将你定在这里
(这里)即使
你满是怀疑地
敲打你的双眼。那些
你喜欢的声音(人类的
或是别的),你能
听到它们的回音
嘶嘶作响
就像钉锤打在
铁匠铁砧上
烙下的
火红的印?
那些声音
背后, 又是什么
如黑雨般
冲开
你耳朵的阀门,
不是一股股洪流,
而是慢慢地
停息不止地
从各处涌来的
毫无懈怠。


作者
弗罗斯特·甘德

译者
李栋

来源

相伴 / (美)弗罗斯特·甘德著; 李栋译.--上海:华东师范大学出版社,2020(独角兽文库)


报错/编辑
  1. 初次上传:停云
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论