MY BODY


My body, you will not fill the ditch
That I am digging, that I deepen each night.

Like a wild boar caught in the underbrush
You leap, you struggle.

Does the vine on the rampart remember another body
Prostrate on the keyboard of the void?

Throw off your clothes, throw away your food,
Diviner of water, hunter of lowly light.

The sliding of the hill
Will overflow the false depth,
The secret excavation underfoot.

Calm wriggles into the night air
Through disjointed stones and the riddled heart

At the instant you disappear,
Like a splinter in the sea.


作者
雅克·杜潘

译者
保罗·奥斯特

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论