离婚之歌


一个可能是我丈夫的男人驾船经过。
我只看到一艘帆船,并不知道谁在掌舵。
但通过“事物的性别”,我在脑海中看到男人。

我的丈夫,你不会见到他的。
他走了,我不太清楚,应该在指挥——
不是士兵,而是思想——航行帮助他思考。

我曾经和他一起航行,后来我们吵了起来,
一直吵了十年。有时我们一起驾船,
虽然我承认我主要是个

装饰品,就像船头的美人鱼。
我是否给他带来了更好的运气
这不是我该知道的事情。我让他付出了代价——

时间。他让我付出了代价。更多。


作者
詹姆森·菲茨帕特里克

译者
光诸

报错/编辑
  1. 最近更新:流马
  2. 初次上传:流马
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论