立陶宛母亲

你来到被烧毁的村庄

跪着将一把灰烬

倒进亚麻头巾

头巾里

藏着你的心。

黑色猎鹰撕开了你的心。

于是你回到家。

你踩着岩石，河流，草。

野生苹果树邀你进入它的树荫。

黑麦白色的耳朵爱抚你的手。

在高高的山上，你的家

脚下隐约一个陌生人来到，这仍未诞生之地。

在高高的山上，

你向东、向西弯腰，

向南、向北弯腰，

你解下亚麻头巾，——

一只红色云雀飞进天空。

而你还要纺你的亚麻布，

烘烤面包，

安顿你的孩子睡觉。