女烈士

夜幕落下，你还只有二十岁。

内森•奥特曼，在午后的市场上

你还只有二十岁

而你的第一次怀孕是一枚炸弹。

宽大的衣裙下，你怀着炸药

和金属碎屑。就这样你走过市场，

在人群中滴答作响，你，安达勒布•塔卡特卡。

有人修理了你的头脑

将你向那座城市发射；

虽然你来自伯利恒

那面包之家，你却选择了一家面包店。

然后你从自己身上扣下了扳机，

然后，与安息日的面包，

芝麻和罂粟种子一起，

你使自己飞向了天空。

与丽贝卡•芬克一起，你飞上了天空

与高加索的叶莲娜•科雷耶夫一起

与阿富汗的尼西姆•科恩一起

与伊朗的苏伊拉•胡希伊一起

以及两名中国人一起裹挟着

走向死亡。

自那以后，许多其它的事情

模糊你的故事，

而我一直在说它

却没有什么可以说出来。