想象是一个不能度量的东西

不断生长的灌木丛不会永存

如果闪电击中它们，

谣言，关于地球的谣传

从遥远的地方到来。 

有关黄河的想象不再吸引我

因为其中除了水，它连生命也没有，

即便如此，最终它还是会流入大海。

想象是一个不能度量的东西，

但是从纯粹理性的原则来看

黑海有什么不同于里海吗？

三十岁的人不会像一个孩子。

他不再盼望奇迹，不会被一阵窸窸窣窣的声音吸引。

他不会发疯，即便日落之后，

奇妙的大海变暗、藏起鲨鱼，他也不会发疯。

但是那些谣言会不断地到来：

            谣言是一个无法阻止的东西。

谣言驱使谣言，满世界跑

就像风驱使着波浪。

起初它们托举你就像河流托举奥菲利亚，

然后，席卷你进入水流最暗的深处

而你的青春全部的梦想、你所有的想象，都无法将你

从深水里拽出。