厌食


肉是异端。
身体是巫婆。
我正在将它焚烧。

是的,我正在速燃
她的曲线和奶头和诡计。
它们已焦萎于我的自抑。

她竟想哄我进入圈套
以似是而非的真理
她的阵阵发烧

直到我戒绝
牛奶和蜂蜜
以及午餐的味道。

我呕出了
她的饥饿。
此刻这母狗在燃烧。

我饥肠辘辘毫无曲线。
我瘦骨嶙峋。
她已经受到了教训。

瘦如肋骨
我辗转反侧。
我的梦将探针伸向

一场幽闭恐惧症,
一座感官的围城。
它曾多么温暖也曾宽展

因为一只温暖的鼓,
因为他鼻息上的歌,
而且在他酣睡的身侧。

只需要再多一点点,
只需要再多几个
无罪孽不进食的日子,

我就会再次
滑回他的身体
犹如我从来未曾离开。

囚于笼中如斯
我仍继续生长
形销骨立神圣贞洁

超脱苦痛,
与他的心灵维系
这般俦俪

竟至于忘却自己
在这小小的空间
曾经堕落

落入多歧的黑暗,
落入巨蟒的需求,
膨胀到了臀股和乳房
和嘴唇以至燥热
和汗水和脂肪和贪婪。


作者
Eavan Boland

译者
得一忘二

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论