先知约拿与女人:一幅肖像

2

  他很想拥有自己的身体
  一如他所拥有的世界之光

  能拥有的
  都不可探知

  苍白呀

  镜中的母亲
  没有记忆的形体

  她的皮肤
  在沐浴中
  逐日隐去

    ***
  他再次寻找
  寒冷为他孕育了什么
  但并无发现

  除了觉得
  女人全都一样
  稀松平常

    ***
  找给命运的零钱不足
  似乎一直有谁为此而索赔

  他将疲乏以外
  所剩余的一切
  全都献给那个居家的女人

  给予我吧
  将野兽几无可能的微薄意义

  以及自言自语的幸福给予我
  而此刻已是夜晚
  我在我自己的
  体内 面对着另一个人

  时间已不能算数


作者
Marie-Claire Bancquart

译者
得一忘二

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论