世纪末


大桥下面,死者们正聚在一起。
那个渡口的船夫出了什么事了,
他的钱袋呢?可怜啊。这么多过往的船只,
不知他们是怎么穿过这交错的铁梁
和星光的。有人听到嘎吱一声。
那是你坐在父亲刚刚漆过的
手划船里。你的午饭就搁在一边的
座位上。这船头曾经坐着一个歌手,
年纪很轻就死了。是他在这次行程中
对你念了咒语,但他现在开始
用中国话唱起了《红河谷》,
那是他在离开北京亡命天涯时
学会的一首歌。在大桥下面,
听他唱着,死者们也跟着唱了起来。
我们会想念你的,你的大眼睛
还有甜甜的微笑,至少
要用十几种不同的语言。


作者
洛尔娜·克罗泽

译者
阿九

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论