其实没有线条

从前，在西徐亚或者哥林多

有个女孩爱着一个异乡人。

那人说一生要忠于她，但他说

他得起船离开哥林多

一阵子，也许是一辈子。所以她找来

一盏灯，把他的影子映在她的墙上。

然后她沿着他的轮廓画了一条线，

就是说，她在墙上追寻着他的影子。

她的父亲，一个陶匠

深爱着自己的独女。他依着

那人的样子，用一个细颈瓶烧制了

一个陶俑――他把灵魂注入了

他女儿心上人的剪影。普林尼说过

这就是雕塑的起源――

这样我们就能够留下

我们投到壁上的影子，他还说

线条是事物的终点，是一个界限，

一个极限或者极致，

把背景里的图像保存起来，

就像海面上升起的帆。