不孝


我看到了神户 就像一个狭小的笼子一样。
富士山很美但很小。
在高兴得不知所措的父母面前
我在心里道歉了。
曾经被认为那么孝顺的孩子的脑子里
如今在想些什么 他们并不知道
我变成不孝之子
是在“人”的名义上的迫不得已。
我要作为一个人生存。
在这个一切事情上都不能允许人成为
  人的国家,
这也只能是反叛。
父母期待的幸福家庭的梦想
会最先破灭的吧。
以后会变成什么样,
我自己也不知道。
只有会违背良风美俗这一点是肯定的。
——一副那样的表情谁着呢。——
母亲在我的枕边小声说着。
这样的爱我今后该怎么办才好?


作者
高村光太郎

译者
尤海燕

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论