存在与时间


为了看看松木神殿背后的荷塘,
那老人登上了高山之巅。
他指了指自己眼前的虚处。
“那该是荷花还是游人?或许,这边
是人,那儿才是荷?”他指着身旁的
另一片虚处。荷花已不在盛期,那时
他仍守着垂死的妻子。半盲了眼,
挽风将小溪编若一只玉环
泠泠。木槌掠过而
铜钟轻颤。僧侣们诵着经。年纪最小的
那个,几乎整个早晨都瞌睡不醒,他
抬起眼:荷塘里尽是受惊的白鹭,翩飞不已。


作者
方商羊

译者
康苏埃拉

报错/编辑
  1. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论