当我哭泣，你的头发再度扬起波浪。伴你眼中的

Wieder wellt sich dein Haar, wenn ich wein. Mit dem Blau deiner Augen

蓝色忧郁

deckst du den Tisch unsrer Liebe: ein Bett zwischen Sommer und Herbst.

你摆下爱的餐桌：与一张床，在秋夏之间。

Wir trinken, was einer gebraut, der nicht ich war, noch du, noch ein dritter:

我们对饮的是某人所酿，并非你我　也不是

wir schlürfen ein Leeres und Letztes.

第三个人：

我们呷取着空虚与终结。

Wir sehen uns zu in den Spiegeln der Tiefsee und reichen uns rascher die Speisen:

die Nacht ist die Nacht, sie beginnt mit dem Morgen,

我们自照在深海中的镜子，更快地把

sie legt mich zu dir.

酒菜传给对方：

夜晚成其夜晚，她与清晨一同降临，

把我安顿到你身边。