被遮住的不是镜子，而是

并不是因为被遮起的镜子，而是

我们之间还没能说出口的话。为什么

因为我们之间仍有话未说。为何

要说什么死，或是必然，

要说死亡，此定然之事？为何

说什么身体是怎样指挥无数的蠕虫

要说身体如何驱使无数蠕虫

就好像这只是可以消化的概念，而不是

仿佛它是一个能够把握的概念，而不是

一个活生生、优美的个体？就让这成为

令人烧心断肠的实质？将之奉上，犹如

一首挽歌，或是你我痛苦的

一篇悼词或一个故事，关于我或你的

记录。似乎是某种自轻。

煎熬。这是某种自我贬抑。

所以我们继续看着无头的太阳醒来，树木

如是我们继续醒来面对被斩首的太阳和树丛

继续让我恶心。善的核心

继续令我恼火。慈善的心脏

有着自己的一套基因。你的膝盖弯曲处

承受自己那组基因。你膝盖的弯曲处

挂着一个细菌群，我的胃肠里

拖着汹涌的菌群，寄生虫蠕动翻滚

蠕动的寄生虫在穿行。有谁只是他们自己？

穿过我的肠胃。有谁曾全然活出自我？

我和你妈妈年轻的时候，在大莱波蒂斯撞见

在大莱普提斯*，你母亲和我年轻时，看到

神像的脸和脚都被人肆意破坏，不过

众神的雕像，脸和脚都被破坏了。但是

没有人敢碰那一排守护者美杜莎的头像。

那列美杜莎护卫的头则无人胆敢抹污。

她说话的时候，你妈妈说话的时候，就算

当她说话，当你的母亲说话，就连拴着绳的

牵着的灰狗都会被震住。我被她震住。

灰狗也会受惊呆立。我也会受惊呆立。

我把一生都给了陌生人，没能给我爱的人。

我把生命交给陌生人；不让它接近所爱。

她唯一的血脉，她的血只在你身体里流淌。

儿子，她唯一的血脉。只有在你身上，她的血才流淌。