一只小猪

动物是小的好，而老牛除外。

前天，我们买回一只漂亮的小猪；

刚失去母亲的它，这嗅嗅，那跑跑

总有一股不安的欢快劲呢。

我们拿好东西喂它，加一点盐

——这是它的最爱，真的，

一点点盐，就让它兴奋不已；

拱食，既热情又快捷。

两天后，杀猪人来了，为烤乳猪？

当他刚一揪住小猪的耳朵

人们也繁忙开来。一人抓小尾巴

二人前后按住玩具般的四蹄，

尖叫停止了。刀已插入脖子，

又一人利索地拿一面盆来接血

其中盛了凉水和一点点盐。

但我们不在杀场，我们在厨房里哭。