拉金曾在一首诗里,写到小便后
怎样摸索着上床;他也写过出生地考文垂。
看来我们有相似的经验。
只是我从不写宜都,它令人生倦。
这一点不像阿赫玛托娃之于莫斯科,本雅明之于柏林
博尔赫斯之于布宜诺思艾利斯,普鲁斯特之于巴黎……
他们都有一个具体的地方去爱
去释怀,去咬牙切齿。
可为什么就不能像一列火车穿过它们并沿途停靠?
正如此,有时我更爱俄罗斯,更爱阿根廷,更爱巴黎
我抵押了他们的过去,也追加自己的生活
这是乡愁吗?哦是的。
它是乡愁的高利贷,是回乡的无底洞……
拉金曾在一首诗里,写到小便后
怎样摸索着上床;他也写过出生地考文垂。
看来我们有相似的经验。
只是我从不写宜都,它令人生倦。
这一点不像阿赫玛托娃之于莫斯科,本雅明之于柏林
博尔赫斯之于布宜诺思艾利斯,普鲁斯特之于巴黎……
他们都有一个具体的地方去爱
去释怀,去咬牙切齿。
可为什么就不能像一列火车穿过它们并沿途停靠?
正如此,有时我更爱俄罗斯,更爱阿根廷,更爱巴黎
我抵押了他们的过去,也追加自己的生活
这是乡愁吗?哦是的。
它是乡愁的高利贷,是回乡的无底洞……
PoemWiki 评分
暂无评论 写评论