朝鲜青年


他们知道卡佛
读过金斯堡吗?
披头士也许听说过
但他们会唱
能唱得出?

女孩们清一色的装束
永远保持忠诚和正义的微笑
男孩们正襟危坐,腰挺九十度

他们保持哀悼的神情——
为逝去的金日成?
他们的刻板中正
让人觉得他们没有性生活

当我们K歌跳舞
谈论过气的达达主义和
流行中的软现实主义时
为隔江的高丽人
不能有这么多自由和快乐
而感伤一下,如果能想起他们的话

当然,我也不愿回顾三十年前
我们的父辈所处的生活与他们是一样的
但他们未必不幸福,未必不快乐

这该是他们告诉我们的
某个真理


2009.6.13
作者
李之平

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

2 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论