饥饿和压迫的表现主义

我一直在想象，你可以不是一个德国人

你是一个波兰人，或者一个古巴人

你粗糙的手，扶在额头上，眼睛

眺望着黑暗中的河流与灯塔

泪水变成线条，饥饿变成

乞讨，苦难变成思想，屈辱变成祖国

你那油灯下的孩子，熟睡的孩子

听不到织布机愤怒的声音，风寒的呼啸

或许孩子已经死了，你抱在怀里，为他取暖

让他幸福地度过基督之夜

从前，生命的脐带在子宫里纠缠

如今，命运的绳索纠缠着我们的肉身

大地冰凉，待死者躺在月光下

我甚至感到月亮的压迫，记忆的压迫

乡亲们在搬运亡灵的身体

活着的人们，被绑缚，被诅咒

他们挣扎着，呐喊着，走向生于斯死于斯的河流……