初春山中遇雨

那是在化雪未久之后

春雨袭来，雨雾笼罩寒山

新枝已发，偶蹄在山涧疾行

潮湿的鸟羽毛，几树白花

页岩斜卧路旁

枯窘之人看山谷充沛的水

瀑流进入袖中，冲刷右臂上

反手刻划的汉字

那麂角相向，眼目看见了谁？

皮毛掠过干草，轻踏苔丛

唯一的是白花遇雨，如弦颤动

山雨愈疾