街头圣母像

贫民窟里，一群男孩在水洼踢球，

水花溅到路过的女孩身上，

她的尖叫让我们注意到她。

她精致的五官不属于这儿，

暗橙色的裙子不属于她的身体，

她十二岁的皮肤

像盏温暖的台灯照着一个四口之家。

但她却赤着脚，

汗湿的刘海下是双狡猾的眼睛

——电影镜头这样刻画她，

暗示她的命运可能会是个娼妓。

但她——

她的喉咙吞咽了一下——

长焦镜头遥远地探进她的精神，

捕捉了脑海里的一丝微风，

展示了一副药方，

让一位弹吉他的瞎子当了她的医生，

陪她到了马尼拉郊区的孤儿院。

虔诚的修女一直都在工作，

用她的纺针织着世界的线头，

即使在热带，她也要给每个人织条围巾。

这是真的，

这女孩是个流浪汉，

在街头小偷小摸，却渴望有个母亲，

渴望被照料，

因而被街头的男孩嘲笑。

她的命运也许真的更适合去当“鸡”，

她也曾被关在鸡笼里，

把鸡从高塔上放出来，制造了一场

老迈的变装男子眼里的神迹。

鸡毛飘飘，落在街边水池的圣母像上，

沾在圣母的眼角，

像泪珠。

世界似乎在哭泣，

似乎来到冬天但围着条围巾，

一种冷突袭了他们的热带，

但她没有再感到害怕。