何来急?

小鱼，你还是那么着急吗?

瞧，我在这牢里仍然优游自在，

如生活在平日，从不着急。

没啥事，我就想，就回首往事，

今天，我来和你随便谈谈.....

这次出事了，但我已提起上诉

邓小平可以出庭为我作证

或其他大人物，总之，我可以等

当然，一切都应该顺其自然

我的一生岂有何事可急呢

我的工作说来真有意思，小鱼

韩战终结前有份情报差点出错

提交给北越的情报也很惊险呀

中美建交前其实也出了点状况

但我不急，我好像从来就不急

像玩抖空竹，我在冲绳1953年

新年晚会上，悠悠忽忽地玩过......

老北平的艺术可是急不得的

我真是幸运，我一生的涵养

来自我童年幽居的香山

对了，那里还有一副对联

暗示了我不可告人的命运:

山中不知岁月，世上哪有神仙

后来的事情，你是知道的

我从燕京大学开始了起步.....

我的小鱼，你来继续听我说，

慢腾腾的我也为一件事急过，

那是在上海，1945年10月

最后一个周末，某个重要的晚宴前我为找不到那条围巾急死了

这是最后一封信了，小鱼，

“我为祖国做了另外的事情。”

这你已经知道了，现在，

我有了一个塑料袋，一副鞋带....

够了，我还需要什么呢?

今夜，我想到我们偶尔的争吵

我们的哭泣，我的眼泪像真的吗?

再见了，我的小鱼，我不想了......

但我相信一定会有一个黎明小姐如你——

两百年后，她同样来自冲绳!

注释一：金无怠(1922-1986)，潜伏在美国中央情报局近四十年的中国超级间谍。

注释二：小鱼，是金无怠对其妻周谨予的爱称。

注释三：一个塑料袋，一副鞋带”，为金无怠闷死自己的自杀工具。

注释四：“黎明小姐”是周谨予当时做驻外播音员时给自己取的艺名。从1951年始，周谨予就从台湾去日本东京和冲绳两地，为NHK的“联合国军电台”工作，担任“韩战”时期的“心战”华语主播;“黎明小姐”以其甜美的声音和感人的召唤向中国大陆以及韩国的战俘营播音，可以想象，这声音在深夜和黎明是怎样激起了成千上万的收听“敌台”者对“美好生活的向往”。

注释五：结尾为何又是冲绳?因冲绳是金、周二人1958年初次相遇相知的地方。