老虎

难以企及，一只铁笼外的老虎，

迈着轻盈的、无所谓的步武，

这畜牲向着整个宇宙低吼。

星际的重量压在它的眉骨，

想将它粉碎，但谁又能扑灭

它眼睛里喷出的火？

黄金条纹的闪电曾撕裂我们的梦，

记忆却从未将它的特征复原，

这不可挽回的损失让我们受苦。

是什么派遣厌烦到它的脑中，

野蛮的力从下颚向着四肢扩散，

心脏的闹钟随时等待着一次发作。

我们从未拥有一只真实的老虎，

在幻觉里，我们靠它的血活着。

难以企及，一只铁笼外的老虎。