过去活在我身上

世界呵，

你面前的不是我，

不是我的创伤，我的悲哀，

也不是我的勇敢，我的坚强。

而是，

我漫长的童年岁月里一条百无聊赖的小河

流经的那个午后，阳光刺眼。

是我所有的老师，你不会认识他们。

是我去世的亲人，我携带着他们。

是我观察冬天傍晚的天空和鸟群时

听到的歌声。

为此，

在这个日益异化的国度之世，

在魔鬼指认的土地上—这土地流放着我们的道德，

我险些、但却没有

抛弃我自己，忘了我自己。

而是让过去活着，发出逐渐变冷

但尽力维持的滚烫。

你面前的我，

最好是被怜爱的幽草。