《在1959年的那一次或空行母檔案——回答宋琳的一首詩》


在1959年的那一次。我被後面的女子喊我這一世的名字時
到了2016年在格薩爾宮殿的那一次才反應過來。
回頭,人群中依舊無法認出妳,將熾烈的弓箭和琴交給比我更早秘密出現在此的人。

是的,每次妳們為我現身的時候。我總是問。
在烏克蘭或里斯本郊區的密林中交給我一首詩的那個人會在何時出現
「也許不會有詩歌。她們會委託那個肯定不會遲到的人在那個時刻喊你的名字。
是的,他絕不會遲到。
你也不會錯過就像你在1959年的那一次。」

被雪後的紅色校車所襲擊的通往修道院的路上
走過來的修女隊伍不會期待我喊出她的名字
——她們依舊在1937年的那次撤退中。
當我在1959年和2024年再次回到這個世上的時候
如果我依舊偽裝著「沒有看清楚妳的臉」,
但是在妳化身為你為我送來這封信的時候,
我知道那是被億萬次空行的餽贈所偽裝成的結果:
——詩。


作者
宋逖1937宋逖1937

原创
  1. 初次上传:宋逖1937
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论