喧嚣静止。我走上舞台。

嘈杂声平息。我走上舞台。

斜倚着门框，

我斜身依靠一个门框，

我从远处的回声中知晓，

从遥远的余音中捕捉

在我的时代将发生什么。

我将来生活的反响。

数千个望远镜连成一轴，

台下有成千副望远镜

形成夜的晦暗对准了我。

把夜色一齐朝我对准。

如果可能，阿爸父，

但愿能免去我这份苦难，

请取走这杯苦酒。

亚伯天父啊，若有可能。

我爱你偏执的构思，

我珍视你既定的构思，

也同意出演这个角色。

扮演这角色，我很乐意。

但现在正上演另一出戏码，

可现在演的是另外一出，

这一次请允许我离场。

请求你饶我这么一次。

但场次已经排定，

然而戏的场次已经安排，

路的终点不可更改。

最后的结局不可改变。

我独自一人，一切都沉入虚饰。

我独自尝尽假仁假义

活过人生——而非穿越田野。

消度人生——不似漫步田园。

1946