孤独，凄清

Desolate and lone

整夜不停，在湖面上

All night long on the lake

雾拖曳，烟爬行，

Where fog trails and mist creeps,

船舶的汽笛

The whistle of a boat

呼叫，应答，无休无止，

Calls and cries unendingly,

好像一个迷路的孩子

Like some lost child

泪流满面，心情焦急

In tears and trouble

寻找港湾的胸怀

Hunting the harbor's breast

寻找港湾的眼睛。

And the harbor's eyes.