我喜欢我的“洞穴”,

我喜欢我的小洞

它的窗户面对一堵砖墙。

窗户对着砖墙

隔壁有一架钢琴。

隔壁有一架钢琴

每个月有几晚

每月有几晚上

一个跛足的老人来这儿弹奏

一个瘸腿老头会弹奏

“我的蓝色天堂。”

“我的蓝色天堂”

然而多数时候,它很安静。

大部分时候很安静

每个房间都有蜘蛛在厚重的大衣里

每间房内的蜘蛛穿着厚衣

用一张网捕捉它的苍蝇

在烟圈与梦幻的网中

及烟雾和空想。

捕捉他的飞虫

如此黑暗，

太黑了

我无法在剃须镜里看到我的脸。

在刮胡子的镜子前我看不见自己的脸

早晨5点光脚上楼的声音。

凌晨五点，有人光脚上楼

店面开在街角的

是那个“吉普赛”算命人

“吉普赛”占卜者，

他在拐角有间店铺

在爱之夜后正要去小解。

晚上做完爱

一次，也有一个孩子啜泣的声音。

现在去上厕所

它那么近，我想

此刻传来孩子的哭声

过一会儿，我自己也要哭了。

好近啊，我想

一会儿我自己也哭起来