看起来这完全是一场误会。
It appears that it was all a misunderstanding
只是一次认真对待的试运行。
What was only a trial run was taken seriously.
河流将返回源头。
The rivers will return to their beginnings.
风将停息在旋转的地方。
The wind will cease in its turning about.
树木取消了发芽,转向了根。
Trees instead of budding will tend to show their roots.
老人抢着球,朝镜子里一瞥——
Old men will chase a ball, a glance in the mirror--
他们重新变成了孩子。
They are children again.
死者将醒来,无法理解。
The dead will wake up, not comprehending.
直到所有发生的事情不曾发生。
Till everything that happened has unhappened.
多好的安慰!饱经痛苦的你们,能够自由呼吸。
What a relief! Breathe freely, you have suffered much.