缓慢的失恋机器，

La lenta máquina del desamor,

后退的齿轮，

los engranajes del reflujo,

身体离开枕头、

los cuerpos que abandonan las almohadas,

床单、亲吻，

las sábanas, los besos,

站在镜前

y de pie ante el espejo interrogándose

各自质问自己，

cada uno a sí mismo,

不再凝视对方，

ya no mirándose entre ellos,

不再为对方赤身裸体，

ya no desnudos para el otro,

我已经不爱你了，

ya no te amo,

亲爱的。

mi amor.