Let us slip into

Lat oss glida inn

sleep, into

i svevnen, i den

the calm dream,

logne draumen,

just slip in – two bits

glida inn – tvo

of raw dough into the

deigemne i den

good oven

gode bakaromnen

that we call night,

som heiter natt.

and so to awake

Og so vakna

in the morning as

um morgonen

two sound

tvo gylne

golden loaves!

kveitekakor!