Je suis un bateau

Eg er ein båt

sans vent.

utan vind.

Tu étais le vent.

Du var vinden.

Était-ce le cap que je devais suivre ?

Var det den leidi eg skulde?

Qui se soucie du cap

Kven spør etter leidi

quand on a un tel vent !

når ein har slik ein vind!