Ton cheminFrançois Monnet 译

Din veg奥拉夫·H·豪格


Personne n’a frayé le chemin
Ingen har varda den vegen
que tu vas parcourir
du skal gå
dans l’inconnu
ut i det ukjende,
dans le bleu.
ut i det blå.

C’est ton chemin,
Dette er din veg.
seul,
Berre du
tu vas le parcourir. Il est
skal gå han. Og det er
impossible de revenir en arrière.
uråd å snu.

Toi-même tu ne peux
Og ikkje vardar du vegen,
y laisser des traces
du hell.
et le vent efface tes pas
Og vinden stryk ut ditt far
dans la montagne nue.
i aude fjell.


1951
1951
添加译本