死后DeepL 译

在他死后马永波 译

献给休·麦克迪亚米德

原来
结果
他投掷的炸弹
他扔出的炸弹
使建筑物拔地而起:
竖起了建筑物:

他喷洒的酸液
他喷出的酸液
痛苦地睁开了
痛苦地打开了
盲人的眼睛。
盲人之眼。

渔民们拖着
渔夫
获奖的鱼
从他污染的水中
从被他污染的水里。
拖出得奖的鱼。

我们惊讶地坐着
我们吃惊地坐着
享受他恶毒言语
享受他种植的
带来的阴凉。
邪恶词语的阴影

政府下令
政府下令
在他的诞辰日
每到他生日
人民应遵守
大家要观看
两分钟的骚乱。
两分钟的地狱。


添加译本