• 充满 各译本对照阅读
  • 登录

充满李琬 译

Filled withFatih Akgül 译

PoemWiki

我们有大海,被阳光充满
We have seas, filled with sunlight
我们有树林,被绿叶充满
We have trees, filled with leaves
日日夜夜,我们来回往返于
Day and night, we go back and forth,
大海与树林之间,
Between our seas and trees,
被贫穷充满。
Filled with poverty.


土耳其语 [原作]
奥尔罕·维利·卡尼克
+对照
简体中文
李琬
英语
Fatih Akgül
添加译本