هديه芙洛格·法罗赫扎德

礼物得一忘二 译


من از نهايت شب حرف مىزنم
我从夜的深处说
من از نهايت تاريكى
从黑暗的深处说
و از نهايت شب حرف مىزنم
从黑夜的深处,我说

اگر به خانۂ من آمدى براى من اى مهربان چراغ بيار
善良的,如果你来我家
و يك دريچه كه از آن
带给我一盏灯和一个窗子
به ازدحام كوچۂ خوشبخت بنگرم
让我看到那快乐的巷子里的人群


添加译本