挂着黄澄澄的梨

同累累黄梨一起

开满了野玫瑰

还遍布着野蔷薇，

岸垂入湖里，

陆地悬入湖，

你们，美丽的天鹅，

你们淑天鹅，

沉醉于亲吻

且因吻而沉醉

将头缓缓浸入

你们把头

清凉神圣的湖水。

浸入神圣清醒的水。

我暗自伤悲，当冬天

呜呼，到冬天时，

来临，我去哪里采集

我到哪里找花，哪里

花朵，阳光，

去找日照

和大地的阴影？

和地的荫翳？

墙垣肃立

墙无语而

无言而寒冷，只有风

冰冷着矗立，风中

吹打着风信旗。

标旗哗啦响。