我们聆听着一场美妙的歌咏比赛,
Мы слышим воздушное пенье чудесной игры,
没有看到对我们歌唱的六翼天使。
Не видя поющего нам серафима.
我们在高山的暗影之下万分忧愁,
Вздыхаем под тенью гигантской горы,
我们的精神无从抵达这高山之颠。
Вершина которой для нашего духа незрима.
我们隐约感知到,假若我们的灵魂
И чувствуем смутно, что, если б душой мы могли
能够到达遥远的,白雪皑皑的山巅,
Достичь до вершины, далекой и снежной,
那么我们将会更清楚地解开
Тогда бы загадки печальной Земли
世界上的谜团,并沉醉于无尽的梦。
Мы поняли лучше, упившись мечтою безбрежной.
可是没有,我们无能为力,歌声消逝于远方,
Но нет, мы бессильны, закрыта звенящая даль,
凡间的声音正在哀悼,正在渐渐死亡,
И звуки живые скорбят, умирая,
我们的心被欺骗,我们的心中响起忧伤,
И в сердце обманутом плачет печаль,
点点星火,行将熄灭,是无人抵达的天堂。
И, гаснут, чуть вспыхнув, лучи недоступного Рая.