Je tam kosmická loď

在它的里面有一艘太空船

a projekt

和一项计划

zrušit hodiny na piáno.

为了弄死钢琴课

A je tam

有

Noemova archa,

诺亚方舟

která bude první.

应该是最初的那只

A je tam

有

úplně nový pták,

一只全新的鸟

úplně nový zajíc,

一只全新的野兔

úplně nový čmeláček.

一只全新的大黄蜂

Je tam řeka,

有一条

která teče nahoru.

向上的河流

Je tam násobilka.

有一张乘法口诀表

Je tam antihmota.

有反物质

A vůbec to nejde učesat.

而它恰恰不能被平衡

Domnívám se,

我相信

že jen to, co nejde vůbec učesat,

那惟一不能被平衡的东西

je hlava.

是一颗头脑

Velmi mnoho si slibuji

在一个有头脑的人

od okolnosti,

如此之多的环境里

že tolik lidí má hlavu.

就会有大量的承诺。