一个男孩的头脑唐浩 译

男孩的头冬至 译


在它的里面有一艘太空船
它里面有宇宙飞船
和一项计划
和取消钢琴课的
为了弄死钢琴课
计划。

还有
诺亚方舟
诺亚方舟,
应该是最初的那只
必是第一艘。

还有
一只全新的鸟
全新的鸟,
一只全新的野兔
全新的野兔,
一只全新的大黄蜂
全新的大黄蜂。

有一条
有一条河
向上的河流
向上流淌。

有一张乘法口诀表
有一张乘法表。

有反物质
有反物质。

而它恰恰不能被平衡
它恰恰无法被修剪。

我相信
我相信
那惟一不能被平衡的东西
只有无法被修剪的
是一颗头脑
才是一颗头。

在一个有头脑的人
在很多人都有头
如此之多的环境里
的环境中,
就会有大量的承诺。
才有许多希望。


添加译本